HONDA

manuali uso manutenzione – owner’s manuals

LINGUA

LANGUAGE

CONDIZIONI

CONDITION

 

CB 1100 SF 1999

 I – E – NL

¶¶¶¶

CB 1100 F 1982

GB - F - D - E

¶¶¶¶

CB 1100 R 1981

I

¶¶¶¶

CB 1100 R 1981

F

¶¶¶¶

CB 900 F 1978

GB - F - D

¶¶¶¶

CB 900 F 1980

I

¶¶¶¶

CB 750 FOUR K2 1973

I

¶¶¶

CB 750 F 1975

GB - F - D - E

¶¶¶

CB 750 F2 1991

 GB – E – NL

¶¶¶¶

CB 750 C 1980

GB - F - D - E

¶¶¶¶

CB 750 C 1981

I

¶¶¶¶

CB 750 K 1980

I

¶¶¶¶

CB 650 1978

GB - F - D - E

¶¶¶

CB 650 1981

I

¶¶¶¶¶

CB 650 C 1981

I

¶¶¶¶

CB 650 SC 1985

I - GB - F - D

¶¶¶¶

CB 600F 1998

GB - F - D

¶¶¶¶

CB 600F - FII 1900

GB - F - D

¶¶¶¶

CB 600F 1905

I

¶¶¶¶

CB 500 T 1974

GB - F - D - E

¶¶¶¶

CB 500 FOUR K1 1972

GB

¶¶¶¶

CB 500 FOUR 1975

GB - F - D - E

¶¶ COPERTINA STRAPPATA

CB 450 DOHC 1972

GB

¶¶¶¶

CB 450 SC 1985

I - GB

¶¶¶¶

CB 400 FOUR 1974

I - GB - F - D

¶¶¶¶

CB 400 N 1980

I

¶¶¶¶

CB 250 N DELUXE - 400 N 1981

GB - F - D - E

¶¶+

CB 350 TWIN K4 1972

GB

¶¶¶+

CB 350 FOUR 1972

I - GB - F - D

¶¶¶

CB 350 FOUR 1973

I - GB - F - D

¶¶¶

CB 125 ITALIA 1978

I

¶¶¶¶

CB 125 E - CB 125 X 1980

I

¶¶¶¶

CBR 600 F 1987

I - GB - F - E

¶¶¶

CBR 600 F 1988

I - F - D

¶¶¶

CBR 600 F 1990

 GB – E – NL

¶¶¶¶

CBR 600 F 1991

I - F - D

¶¶¶¶

CBR 600 F 1992

GB - NL - E

¶¶¶¶

CBR 600 F 1993

 GB – E – NL

¶¶¶¶

CBR 900 RR 1992

I - F - D

¶¶¶

CBR 900 RR 1995

I - F - D

+ senza copertina MISSING BACK COVER

CBR 1000 F 1986

I - GB - F - E

¶¶¶¶

CBX 1000  1981

GB - F - D - E

¶¶¶¶

CBX 750 F 1983

GB - F - D - E

¶¶

CBX 750 F 1984

I

¶¶¶¶

CBX 550 F \ F II 1982

I

¶¶¶¶

CBX 400 F \ F II 1982

GB - F - D - E

¶¶

CM 450 CUSTOM 1982

GB

¶¶¶¶

CR 250 R 1983

GB - F - D - E

¶¶¶¶

CS 125 1983

I

¶¶¶

CX 500 1980

I

¶¶¶¶

CX 500 1980

GB - F - D - E

¶¶

CX 650 E 1983

I

¶¶¶¶

FES 125 - 150 PANTHEON 1999

I

¶¶¶¶¶

FES 250 1997

 I – E – NL

¶¶¶¶¶

FES 250 1998

 I – E – NL

¶¶¶¶¶

FES 250 1999

 I – E – NL

¶¶¶¶¶

FES 250 FORESIGHT 1900

I

¶¶¶¶¶

FT 500  1981

GB - F - D - E

¶¶¶¶¶

FT 500  1982

GB - F - D - E

¶¶¶¶¶

GL 1000 1976

GB - F - D - E

¶¶+ senza copertina MISSING BACK COVER

MTX 125 R 1985

I

¶¶¶¶

NS 400 R 1985

I - GB - F - D

¶¶¶¶

NS 125 F 1985

I

¶¶¶¶

NS 125 R - R2 1987

I

¶¶¶¶

NSR 125 F III N RAIDER 1992

I

¶¶¶¶

NSR 125 F 1988

I

¶¶¶¶

NSR 125 FL - RL 1990

I

¶¶¶¶

NTV 600 - 650 REVERE 1991

I - F - D

¶¶

NX 500 - 650 1992

I - F - D

¶¶

NX 500 - 650 1992

GB - NL - E

¶¶¶¶

NX 500 - 650 1991

GB - NL - E

¶¶¶¶

P 50 1967

GB

¶¶¶¶

PA 50 CAMINO

I

¶¶¶¶

PX 50 1982

I

¶¶¶¶

PX - PXR 50

I - GB - NL - F

¶¶¶¶

SGX 50 1901

I

¶¶¶¶

SJ 50 BALI 1995

I

¶¶¶¶

SZX50 S X X8RS X8RX  1998

I

¶¶¶¶

TLR 200 1983

GB – F – D

¶¶¶¶

VF 400 F 1983

I

¶¶¶¶

VF 500 F - F II 1983

GB – F – D – E

¶¶¶¶

VF 500 F - F II 1985

I

¶¶¶¶

VF 750 C 1993

GB - NL - E

¶¶¶¶

VF 750 F 1982

GB – F – D – E

¶¶¶¶

VF 750 F 1983

I

¶¶+

VF 750 SPORTS - CUSTOM 1982

I

¶¶¶¶

VF 1000 F  1985

I - GB - F - D

¶¶¶

VF 1000 R 1984

GB

¶¶¶¶

VF 1000 R 1984

I

¶¶¶¶

VFR 750 F 1987

I – GB – F – D

¶¶¶¶

VT 500 CUSTOM 1982

GB - F - D - E

¶¶¶¶

VT 500 E 1983

GB - F - D - E

¶¶¶¶

VT 600 C 1990

I - F - D

¶¶¶¶¶

VT 600 C 1992

I - F - D

¶¶¶¶¶

VTR 1000 SP 1999

GB - F - D

¶¶¶¶

XL 600 L 1984

 I

¶¶¶¶

XL 600 R\L 1983

GB - F - D - E

¶¶

XL 600 L 1983

I

¶¶¶

XL 600 R 1983

I

¶¶¶

XL 600 R 1984

I

¶¶¶¶

XL 600 RM 1985

I - GB - F - D

¶¶¶¶

XL 600 V TRANSALP 1986

I - GB - NL - F

¶¶¶

XL 600 V TRANSALP 1987

I - GB - NL - F

¶¶¶

XL 600 V TRANSALP 1992

GB – E – NL

¶¶¶¶

XL 600 V TRANSALP 1995

GB - F - D

¶¶¶¶

XL 500 R 1982

 I

¶¶¶

XL 500 R 1984

 I

¶¶¶¶

XL 400 R - XL 500 R 1982

GB - F - D - E

¶¶¶

XL 350 R 1983

GB – F – D – E

¶¶¶

XL 350 R 1984

GB – F – D – E

¶¶¶

XL 350 R 1984

GB – F – D – E

¶¶

XL 250 R 1981

GB - F - D - E

¶¶¶

XL 250 R 1983

I

¶¶¶¶

XL 125 1983

I

¶¶¶

XL 125 R 1984

I

¶¶¶

XLV 750 R 1983

I

¶¶¶¶

XLV 750 R 1984

I – GB – F – D

¶¶¶

XR 600 R 1985

I

¶¶¶¶

XR 600 R 1991

GB – E – NL

¶¶¶¶

 

LEGENDA - MEANINGS

LINGUA - LANGUAGES

I                              ITALIANO - ITALIAN

GB                           INGLESE - ENGLISH

D                             TEDESCO - GERMAN

F                              FRANCESE - FRENCH

E                              SPAGNOLO - SPANISH

NL                            OLANDESE - DUTCH

CONDIZIONI - CONDITION

¶¶¶¶¶     Nuovo mai usato - N.O.S.

¶¶¶¶+     Nuovo mai usato con piccoli difetti di conservazione - N.O.S. with light storage damages

¶¶¶¶      Ottimo - Excellent

¶¶¶+      Molto Buono - Very Good

¶¶¶       Buono - Good

¶¶+       Più Che Discreto - Better Than Average

¶¶        Discreto - Average

+        Discretamente Danneggiato - Quite Damaged

         Danneggiato - Damaged

Aggiornato \ updated   20/09/14