KAWASAKI

manuali uso manutenzione – owner’s manuals

LINGUA

LANGUAGE

CONDIZIONI

CONDITION

 

EL 250 D ‘90

I

N

EL 252 (EL 250 F) ‘98

I

N

ELIMINATOR 600 (ZL 600 B)

I

N

ELIMINATOR 600 (ZL 600 B) '96

I

N

ELIMINATOR 600 (ZL 600 B) '98

I

N

ELIMINATOR 125 (BN125-A) '03

I

N

EN 500 ‘90

I

N

EN 500-B1 ‘93

GB

N

EN 500-C ‘96

I

N

EN 500-C ‘99

I

N

EN 500-C ‘01

I

N

EN 500 (EN 500-C7) ‘01

GB - F - D

V

ER-5 500 ‘98

GB

N

ER-5 500 (ER500-A) ‘97

I

N

ER-5 500 (ER500-A) ‘99

I

N

ER-5 500 (ER500-A) ‘00

I

N

ER-5 500 (ER500C) ‘01

I

N

ER-5 500 (ER500C/D) ‘02

I

N

ER-5 500 (ER500C/D) ‘02

I

N

GPX 750 R ‘86

I

V

GPX 750 R ‘86

GB

P

GPZ 1100 ‘83

GB

V

GPZ 1000 RX ‘86

I

V

GPZ 900 R ‘84

GB

V

GPZ 600 R ‘85

I

N

GPZ 500 S (EX 500-A1) ‘86

GB

N

GPZ 500 S  ‘87

I

V

GPZ 500 S (EX 500-B1) ‘87

GB

V

GPZ 500 S (EX 500-D1\E1) ‘93

GB

N

GPZ 500 S (EX 500-E) ‘99

I

N

GPZ 500 S (EX 500-E9) ‘01

GB - F - D

N

GPZ 500 S (EX 500-E) ‘02

I

N

GTR 1000 ‘86

I

V

GTR 1000 ‘86

GB

V

GTR 1000 (ZG1000-A17) ‘01

GB - F - D

V

H2 750 ’71

GB

G

H1-D 500 '72

GB

V

JETSKI 900 STX '97

I

N

KH 400 A4 ’76

GB

V

KH 400 A ’77

I

V

KLE 250 ‘01

GB

V

KLE 500 ‘91

I

N

KLE 500 A-3 ‘92

GB

N

KLE 500 ’99

I

N

KLE 500 ’01

I

N

KLE 500 ’02

I

N

KLR 600 ‘83

GB

V

KLR 600 - KLR 250 ‘85

I

N

KLR 500 - 650 ‘86

GB

N

KLR 600 ELECTRIC START - KLR 570 - KLR 250 ‘88

I

N

KLR 650 ‘87

I

N

KLR 650 (KL650-C) ‘96

I

N

KLR 650 (KL650-C) ‘99

I

N

KLR 650 (KL650-C) ‘01

I

N

KLR 650 (KL650-C) ‘02

I

N

KLR 650 (KL650-C8) ‘01

GB - F - D

V

KLX 250 ‘92

I

N

KLX 650 R ‘92

I

N

KLX 650 ‘92

I

N

KLX 650 (C1) ‘92

GB

N

KLX 650 R ‘92

I

N

KX 60 - 80 - 80 II - 100 '98

I - GB - F - D

V

KX 250 '87

GB

V

KZ 1000 - A4 USA '79

GB

N

KZ 400 '73

GB

V

KZ 400 '74

GB

V

KZ 400 D '74

GB

V

KZ 400 '75

I

V

KZ 200 '76

GB

V

MACH III 500 ’70

GB

N

MULE 550 '97

I

N

MULE 2500 - 2510 - 2520 '99

I

N

TENGAI 650 ‘89

GB

V

VN 750 TWIN ‘86

I

V

VN 750 TWIN ‘91

I

N

VN 800 (VN800-A) ‘96

I

N

VN 800 CLASSIC - VULCAN 800 CLASSIC (VN800-B) ‘97

I

N

VN 800 CLASSIC - VULCAN 800 CLASSIC (VN800-B) ‘99

I

N

VN 800 CLASSIC - VULCAN 800 CLASSIC (VN800-B) ‘01

I

N

VN 800 CLASSIC '02

I

N

VN 800 - VN 800 CLASSIC '02

I

N

VN 800 - VN 800 CLASSIC (VN800-A8/B7) '01

GB - F - D

V

VN 1500 ‘92

I

N

VN 1500 CLASSIC - VULCAN 1500 CLASSIC (VN 1500 D) '97

I

N

VN 1500 CLASSIC - TOURER Fi - VULCAN 1500 NOMAD Fi (VN 1500 L) '01

I

N

VN 1500 CLASSIC - TOURER Fi (VN 1500 L3) '01

GB - F - D

V

VN 1500 CLASSIC Fi (VN 1500 N2) '00

GB - F - D

V

VN 1500 CLASSIC Fi (VN 1500 N3) '01

GB - F - D

V

VN 1500 DRIFTER (VN 1500 R2) '01

GB - F - D

V

VN 1500 MEAN STREAK (VN1500-P) '02

I

N

VN 1500 MEAN STREAK (VN1500-P1) '01

GB - F - D

G

W 650 '99

I

N

W 650 (EJ650-A4/C4) '01

GB - F - D

V

Z 1300 '79

GB

A

Z 1100 GP ‘81

GB

G

Z 1000 A ‘77

I

V

Z 1000 A1 ‘76

GB

G

Z 1000 (ZR1000-A) ‘02

I

N

Z1 R 1000 ‘78

I

G+

Z1 R 1000 (Z1000-D1) ‘77

GB

G+

Z1 900 ‘73

I

G+

Z1-A 900 ‘73

GB

V

Z-1 B 900 ’74

GB

V

Z 900 A4 ‘75

GB

V

Z 750 GP UNITRAK ‘82

GB

A

Z 750 GP UNITRAK - Z 1100 GP UNITRAK ‘83

I

N

Z 750 B ‘76

I

V

Z 750 ‘80

GB

G

Z 750 LTD TWIN ‘81

GB

V

Z 650 B ‘77

I

V

Z 650F - SR - 750L - GP - LTD ‘82

I

N

Z 550 GP ‘80

GB

V

Z 550 B3 ‘83

GB

V

Z 550 GP H2 ‘82

GB

V

Z 550 GP H2 ‘83

GB

V

Z 500 ‘79

GB

P

Z 500 B2 ‘80

GB

G

Z 500 B3 ‘80

GB

G

Z 440 LTD ‘79

GB

G

Z 440 LTD BELT DRIVE ‘82

GB

G

Z 400 D3 ‘75

GB

G

Z 400 D4 ‘76

GB

G

Z 400 D ‘77

I

G+

Z 400 F - 550 F - GPZ 550 UNITRAK  ‘83

I

G+

Z 400 G3 ‘80

GB

P

Z 400 J - 500 B - 550 B - 550 GP - 550 C ‘82

I

G+

Z 400 J2 ‘80

GB

G+

Z 400 J3 ‘83

GB

G+

Z 250 A - 400 B - 400 G - 440 H - 440 LTD ‘82

I

N

Z 250 ‘81

GB

G

ZEPHIR 1100 ‘91

I

N

ZEPHIR 750 ‘91

I

N

ZR-7 750 (ZR750-F3) ‘00

GB - F - D

V

ZR-7 750 (ZR750-F) ‘00

I

N

ZR-7 750 (ZR750-F) ‘01

I

N

ZR-7 750 (ZR750-F) '02

I

N

ZR-7S 750 (ZR750-H) '01

I

N

ZR-7S 750 (ZR750-H1) '00

GB - F - D

V

ZR-7S 750 (ZR750-H) '02

I

N

ZRX 1100 ‘00

I

N

ZRX 1200 S (ZR1200-B) ‘01

I

N

ZRX 1200R - 1200S - 1200 (ZR1200-A2/B2/C1) ‘01

GB - F - D

V

ZX-6R NINJA 600 (ZX 600-F) ‘96

I

N

ZX-6R NINJA 600 (ZX 600-F3) ‘96

GB

N

ZX-6R NINJA 600 (ZX600-F) ‘97

I

N

ZX-6R NINJA 600 (ZX600-G) ‘99

I

N

ZX-6R NINJA 600 (ZX600-J) ‘00

I

N

ZX-6R NINJA 600 (ZX600-J) ‘01

I

N

ZX-6R, ZX-6RR NINJA 600 (ZX636-B, ZX 600-K) ‘02

I

N

ZX-7R, ZX-7RR NINJA 750 ‘96

I

N

ZX-7R, ZX-7RR NINJA 750 (ZX750-N/ZX750-P) ‘97

I

N

ZX-7R, ZX-7RR NINJA 750 ‘97

GB

N

ZX-7R, ZX-7RR NINJA 750 (ZX750-N/ZX750-P) ‘00

I

N

ZX-7R, ZX-7RR NINJA 750 (ZX750-N/ZX750-P) ‘01

I

N

ZX-7R, ZX-7RR NINJA 750 (ZX750-N1/ZX750-P6) ‘00

GB - F - D

V

ZX-7R, ZX-7RR NINJA 750 (ZX750-N1/ZX750-P7) ‘01

GB - F - D

V

ZX-9R NINJA 900 (ZX 900-B) '97

I

N

ZX-9R NINJA 900 (ZX 900-B)

I

N

ZX-9R NINJA 900 (ZX 900-C) '99

I

N

ZX-9R NINJA 900 (ZX 900-E) '00

I

N

ZX-9R NINJA 900 (ZX 900-E) '01

I

N

ZX-9R NINJA 900 (ZX 900-F) '02

I

N

ZX-9R NINJA 900 (ZX 900-F1) '01

GB - F - D

V

ZX-10 1000 '87

GB

N

ZX-10 1000 '88

I

N

ZX-12R NINJA 1200 (ZX 1200 B) '00

I

N

ZX-12R NINJA 1200 (ZX 1200 B) '02

I

N

ZX-12R NINJA 1200 (ZX 1200 B1) '01

GB - F - D

V

ZX-1200R - 1200S - 1200 (ZX 1200-A2/B2/C1) '02

GB - F - D

G

ZXR 750 ‘89

I

V

ZXR 750 - ZXR 750 R ‘91

I

N

ZXR 750 - ZXR 750 R ‘92

I

N

ZXR 750 - ZXR 750 R ‘93

GB

N

ZZ R 250 ‘92

I

N

ZZ R 250 ‘98

I

N

ZZ R 250 ‘99

I

N

ZZ R 250 (EX250-H13) ‘01

GB - F - D

V

ZZ R 600\500 (C-1\D-1) ‘89

GB

V

ZZ R 600 ‘90

I

N

ZZ R 600 ‘92

I

N

ZZ R 600\500 (E-1\D-1) ‘92

GB

N

ZZ R 600\500 (E-2\D-2) ‘92

GB

N

ZZ R 600 (ZX600-E) ‘01

I

N

ZZ R 600 (ZX600-E) ‘02

I

N

ZZ R 600 (ZX600-E10) ‘01

GB - F - D

V

ZZ R 1100 ‘90

I

N

ZZ R 1100 ‘92

I

N

ZZ R 1100 (ZX1100-D) ‘96

I

N

ZZ R 1100 (ZX1100-D) ‘97

I

N

ZZ R 1100 (ZX1100-D) ‘99

I

N

 

LEGENDA - MEANINGS

LINGUA - LANGUAGES

I= ITALIANO \ ITALIAN   GB= INGLESE \ ENGLISH  D= TEDESCO \ GERMAN   F= FRANCESE \ FRENCH  E= SPAGNOLO \ SPANISH  NL= OLANDESE \ DUTCH

CONDIZIONI - CONDITION

N=NUOVO\NEW  V=OTTIMO\VERY GOOD  G=BUONO\GOOD  A=DISCRETO\AVERAGE  P=SCARSO\POOR   += PIU’ CHE \ MORE THAN

Aggiornato \ updated   28/04/12